This battle will be against another version of Cell. He acts the same as he did before, so if you beat him and got this far, you should be able to do so again. He does have quite a bit of health, so be prepared to have to hit him for quite some time.