The Legendary Super Saiyan Saga is a hidden saga that can only be unlocked by obtaining all the Time Chasm Crystal Shards.
Get all 5, then return to Trunks to unlock this saga.